Términos y reglas del lugar

Las reglas para reservar y jugar en Swing Star. Mantienen las salas y la cancha en buen estado para el siguiente grupo.

Esta traducción se ofrece para tu comodidad; la versión en inglés es la que rige. Ver la versión en inglés

Borrador para revisión del dueño. Swing Star nos pidió redactar estos términos. El dueño debe revisar cada regla (e idealmente pedir que un abogado los revise) antes del lanzamiento. Las reglas marcadas como "OWNER" necesitan una decisión.

1. Sobre estos términos

Estos términos se aplican a todas las personas que reservan o usan Swing Star Golf & Pickleball en 15 Connie Crescent, Unit 1, Vaughan, ON L4K 1L3. Al hacer una reserva o entrar al lugar, los aceptas en tu nombre y en el de todas las personas de tu grupo. La persona que hace la reserva es responsable del grupo.

2. Reservas

  • Todo el juego debe reservarse por adelantado en booking.swingstar.ca (o por ClassPass). No se puede jugar sin reserva y el pickleball no tiene drop-in.
  • Las salas de golf se reservan por sala y por hora. La cancha de pickleball se reserva completa, por hora. Los precios están en nuestra página de tarifas. Pueden subir o bajar, pero el precio que pagaste al reservar no cambia.
  • Tu reserva empieza y termina a las horas que dice tu confirmación. Llegar tarde no la alarga, porque el siguiente grupo puede estar esperando.
  • Por favor, deja la sala o la cancha antes de que termine tu reserva.

3. Enlaces de acceso

  • Después de reservar, recibirás una confirmación. Una hora antes de que empiece tu reserva, recibirás un enlace de acceso por correo electrónico y por mensaje de texto. Ábrelo en tu teléfono y toca el botón para abrir la puerta.
  • El enlace funciona desde 15 minutos antes de tu hora de inicio.
  • Tu enlace de acceso es solo para tu reserva. No lo compartas con nadie fuera de tu grupo y no lo publiques en ningún lado.
  • Cierra la puerta detrás de ti al entrar y al salir. No dejes entrar a nadie que no sea parte de tu reserva.

4. Tamaño del grupo

  • Hasta 6 jugadores por sala de golf.
  • Hasta 6 jugadores en la cancha de pickleball.
  • Un padre, una madre o un tutor legal debe estar en el lugar todo el tiempo. Los niños no pueden venir ni jugar sin supervisión.

5. Equipo

  • Trae tus propios palos de golf. Swing Star pone las pelotas de golf, las paletas y las pelotas de pickleball.
  • Usa solo las pelotas de golf que hay en las salas. Los sensores están calibrados para nuestras pelotas blancas marcadas, así que no se pueden usar pelotas propias, de campo de práctica o de color.
  • En las salas de golf se exigen zapatos de golf limpios de uso interior o zapatos deportivos limpios de uso interior. No se permiten zapatos de calle ni sucios.
  • En la cancha de pickleball recomendamos mucho usar zapatos de cancha, por el agarre y para ayudar a evitar lesiones. Con zapatos para correr y otros zapatos deportivos es más fácil torcerse un tobillo. En la cancha no se permiten botas, zapatos de vestir ni calzado abierto.

6. Lugar en autoservicio y tu seguridad

  • Swing Star no tiene personal. No hay nadie en el lugar para supervisar el juego, así que tú eres responsable de jugar de forma segura.
  • Antes de cada swing, revisa que no haya nadie cerca del área de tiro. Solo debe haber una persona a la vez sobre el tapete de tiro.
  • El golf y el pickleball son actividades físicas con riesgo de lesiones. Participas bajo tu propio riesgo. En la medida en que la ley lo permita, Swing Star no es responsable de lesiones, pérdidas o daños a ti o a tus pertenencias, salvo que los cause nuestra negligencia.
  • No dejes objetos de valor sin vigilancia. No somos responsables de objetos perdidos o robados.
  • En una emergencia, llama al 911. Si tienes un problema con tu reserva o con el lugar, envía un mensaje de texto al (289) 307-0001.

7. Cuidado del espacio

  • Cuida los simuladores y las pantallas, así como los tapetes y la superficie de la cancha.
  • Eres responsable de los daños que cualquier persona de tu grupo cause por mal uso o descuido, como pegarle a la pelota fuera del área de la pantalla o golpear las paredes con el palo. Podemos cobrar el costo de la reparación a la tarjeta usada para la reserva. No cobramos por el desgaste normal.
  • Reporta cualquier daño o problema con el equipo en cuanto lo notes, por mensaje de texto o a info@swingstar.ca.
  • Deja la sala o la cancha ordenada. Llévate todas tus cosas, incluidas botellas y basura.
  • En las reservas normales no se permite traer comida, bebidas ni alcohol de afuera. El catering, la comida y las bebidas de afuera solo se permiten en eventos privados con todo el local reservado.
  • No se permiten mascotas. Los animales de servicio son bienvenidos, como lo exige la ley.
  • No se permite fumar ni vapear en ninguna parte del lugar.

8. Comportamiento

Respeta el espacio y a los vecinos, así como a los otros grupos que llegan o se van. Podemos cancelar reservas futuras, sin reembolso, a quien rompa estas reglas, comparta enlaces de acceso, dañe el lugar a propósito o se comporte de forma insegura.

9. Eventos

Los eventos, las fiestas, las noches de liga y las reservas corporativas son solo de domingo a jueves. No hacemos eventos los viernes ni los sábados. Confirmamos por escrito las condiciones del evento, incluidos los depósitos y el tamaño del grupo, cuando reservas. El depósito del 50% se paga al reservar y no es reembolsable. El 50% restante se paga 1 semana antes del evento. Si cancelas con más de 10 días de anticipación, pierdes el depósito, pero no debes el saldo restante. A menos de 10 días del evento, la reserva no se puede cancelar y se debe pagar todo el saldo restante. Reservar todo el local cuesta $200/h más una tarifa de limpieza obligatoria.

10. Cancelaciones y reembolsos

Recibes un reembolso completo si cancelas al menos 24 horas antes de tu reserva. No reembolsamos las cancelaciones hechas con menos de 24 horas ni las ausencias sin aviso. Nuestra política de cancelación y reembolso tiene todos los detalles.

11. Tarjetas de regalo y tarjetas prepagadas

Puedes usar tarjetas de regalo y tarjetas prepagadas para reservar en Swing Star. El saldo extra de las tarjetas prepagadas se aplica como se describe al momento de comprar la tarjeta. Puedes comprar una tarjeta de regalo para otra persona. Una vez que una tarjeta se canjea en una billetera de reservas, el saldo no se puede transferir. El saldo pagado no vence. El crédito gratis de promociones o bonos vence 1 año después de la fecha en que se emitió. Ninguna tarjeta de regalo, tarjeta prepagada o saldo sin usar de la billetera es reembolsable, y no se pueden usar para eventos privados ni para paquetes de clases de golf. Las clases se pagan por Interac e-Transfer a info@swingstar.ca.

12. Seguridad

Por seguridad, el lugar está vigilado por cámaras en todas las áreas públicas, y las grabaciones se guardan unos 7 días. Nuestra política de privacidad explica cómo manejamos la información personal.

13. Cambios y ley aplicable

Podemos actualizar estos términos de vez en cuando. A tu reserva se aplica la versión que está en esta página cuando reservas. Estos términos se rigen por las leyes de Ontario y las leyes federales de Canadá que se aplican allí.

14. Contacto

¿Tienes preguntas sobre estos términos? Escribe a info@swingstar.ca o envía un mensaje de texto al (289) 307-0001.

Última actualización: noviembre de 2026