條款及場館規則

在Swing Star預約及打球的規則,目的是讓打位及球場保持良好狀態,留給下一組使用。

此中文譯本只為方便閱讀而提供,如內容有任何差異,概以英文原文為準。閱讀英文原文

草稿,待東主審閱。 這些條款應Swing Star要求而撰寫。東主必須在網站推出前審閱每一條規則(最好亦由律師審閱)。標示「OWNER」的規則有待決定。

1. 關於本條款

本條款適用於所有預約或使用位於 15 Connie Crescent, Unit 1, Vaughan, ON L4K 1L3(安大略省旺市)的Swing Star Golf & Pickleball的人士。當你作出預約或進入場館,即代表你本人及同組所有人同意本條款。作出預約的人須對整組人負責。

2. 預約

  • 所有打球時間都必須預先在 booking.swingstar.ca(或經ClassPass)預約。場館不接受即場到訪,匹克球亦不設散客。
  • 高爾夫打位按每個打位、每小時預約。匹克球場以整個球場、每小時預約。收費列於我們的價目頁,收費可能上調或下調,但你預約時所付的價錢維持不變。
  • 你的預約按確認上列明的時間開始及結束。遲到不會延長預約時間,因為下一組可能正在等候。
  • 請在預約結束前離開打位或球場。

3. 入場連結

  • 預約後你會收到確認。預約開始前1小時,你會經電郵及短訊收到入場連結。在手機打開連結,撳一下按鈕就可以開門。
  • 連結在開場時間前15分鐘開始生效。
  • 入場連結只供你的預約使用。不可與同組以外的任何人分享,亦不可在任何地方張貼。
  • 進入及離開時,請關好身後的門。不要讓不屬於你預約的人進入。

4. 人數

  • 每個高爾夫打位最多6人。
  • 匹克球場最多6人。
  • 家長或法定監護人必須全程留在場館內。兒童不可以在無人看管下到訪或打球。

5. 裝備

  • 請帶備自己的高爾夫球桿。Swing Star提供高爾夫球、匹克球球拍及匹克球。
  • 只可使用打位內提供的高爾夫球。感應器是按我們有標記的白色高爾夫球校準的,所以私人球、練習場球及彩色球都不能使用。
  • 在高爾夫打位,必須穿乾淨的室內高爾夫球鞋或乾淨的室內運動鞋,不可穿戶外鞋或骯髒的鞋。
  • 在匹克球場,強烈建議穿球場鞋,抓地力較好,亦有助預防受傷。跑鞋及其他運動鞋較容易令人扭傷腳踝。靴、皮鞋及露趾鞋都不可在球場上穿著。

6. 自助式場館及你的安全

  • Swing Star沒有職員駐場,沒有人在場監督打球,你須自行負責安全地打球。
  • 每次揮桿前,請確認擊球區附近沒有人站著。擊球墊上每次只可有一人。
  • 高爾夫及匹克球都是有受傷風險的體育活動,你須自行承擔參與的風險。在法律容許的範圍內,除非因我們的疏忽所致,Swing Star對你的受傷、損失或你個人物品的損壞概不負責。
  • 不要把貴重物品無人看管。我們對遺失或被盜的物品概不負責。
  • 如遇緊急情況,請致電911。如預約或場館出現問題,請發短訊至 (289) 307-0001。

7. 愛護場地

  • 請愛惜模擬器、屏幕、擊球墊及球場地面。
  • 如因同組任何人不當使用或疏忽而造成損壞,例如把球打出屏幕範圍或揮桿撞到牆壁,你須負責。我們可能會向預約時使用的信用卡收取維修費用。正常損耗不會收費。
  • 發現任何損壞或設備問題,請盡快發短訊或電郵至 info@swingstar.ca 報告。
  • 離開時請保持打位或球場整潔,帶走所有個人物品,包括水樽及垃圾。
  • 一般預約時,不可帶外來食物、飲品或酒精飲品。只有包場私人活動,才可以安排外來到會、食物及飲品。
  • 不可攜帶寵物。按照法例規定,歡迎服務動物。
  • 場館內任何地方都禁止吸煙或使用電子煙。

8. 行為

請尊重場地及鄰居,以及其他進出的組別。對於違反本規則、分享入場連結、故意損壞場館或行為不安全的人士,我們可取消其日後的預約,並不設退款。

9. 團體活動

團體活動、派對、聯賽之夜及公司預約只在星期日至星期四舉行。我們星期五及星期六不舉辦活動。活動條款,包括訂金及人數,會在你預約時以書面確認。預約時須繳付50%訂金,訂金不設退款。餘下50%須在活動前1星期繳付。如果在活動前超過10日取消,你只會損失訂金,不用再付餘款。活動前10日內,預約不可取消,須繳付全數餘款。全場包場收費為每小時$200,另加必須繳付的清潔費。

10. 取消及退款

在預約開始前最少24小時取消,可獲全數退款。24小時內取消或沒有出席(no-show),均不設退款。完整詳情請看我們的取消及退款政策。

11. 禮品卡及儲值卡

禮品卡及預付儲值卡可用於Swing Star的預約。儲值卡的贈送抵用額按購買時的說明使用。你可以買禮品卡送給別人。禮品卡一經兌換到預約帳戶的錢包,餘額就不可轉讓。已付款的餘額不會過期。免費的推廣或贈送抵用額,由發出日期起計1年後到期。所有禮品卡、儲值卡及錢包內未用的餘額都不設退款,亦不可用於私人活動或高爾夫課程套票。課程以 Interac e-Transfer 付款至 info@swingstar.ca。

12. 保安

為安全起見,場館所有公眾範圍都設有保安攝錄機監察,片段會保留約7日。我們的私隱政策說明我們如何處理個人資料。

13. 條款更新及管轄法律

我們可能會不時更新本條款。你預約時本頁所載的版本,適用於該次預約。本條款受安大略省法律及適用於安大略省的加拿大聯邦法律管轄。

14. 聯絡我們

對本條款有疑問?請電郵至 info@swingstar.ca 或發短訊至 (289) 307-0001。

最後更新:2026年11月