条款与场馆规则

在Swing Star预订和打球的规则。这些规则让打位和球场保持良好状态,留给下一组使用。

本中文译文仅供参考,如与英文原文有任何不一致,以英文原文为准。查看英文原文

草稿,待店主审核。 这些条款是应Swing Star的要求撰写的。上线前,店主必须逐条审核(最好再请律师审阅)。标有"OWNER"的规则需要店主决定。

1. 关于本条款

本条款适用于所有预订或使用Swing Star Golf & Pickleball(地址:安大略省旺市15 Connie Crescent, Unit 1, Vaughan, ON L4K 1L3)的人。您一旦预订或进入场馆,即代表您本人及同组所有人同意本条款。预订人对整组人员负责。

2. 预订

  • 所有打球时间都必须提前在 booking.swingstar.ca(或通过ClassPass)预订。不接待临时到场,匹克球也不设散客。
  • 高尔夫打位按打位、按小时预订。匹克球场按整片球场、按小时预订。价格请看我们的价格页面。价格可能上调或下调,但您预订时支付的价格不变。
  • 您的预订按确认信息中的时间开始和结束。迟到不会延长预订时间,因为下一组可能正在等候。
  • 请在预订结束时离开打位或球场。

3. 入场链接

  • 预订后,您会收到预订确认。开场前1小时,您会通过邮件和短信收到入场链接。在手机上打开链接,点击按钮即可开门。
  • 入场链接从开场前15分钟开始有效。
  • 入场链接仅限您本次预订使用。请勿分享给同组以外的任何人,也不要发布在任何地方。
  • 进场和离开时请随手关门。不要让不属于您这次预订的人进入。

4. 人数

  • 每个高尔夫打位最多6人。
  • 匹克球场最多6人。
  • 家长或法定监护人必须全程在场馆内。儿童不得在无人陪同的情况下来访或打球。

5. 装备

  • 请自己带高尔夫球杆。Swing Star提供高尔夫球、匹克球拍和匹克球。
  • 只能使用打位里提供的高尔夫球。传感器是按我们带标记的白色高尔夫球校准的,因此不得使用个人的球、练习场球或彩色球。
  • 在高尔夫打位,必须穿干净的室内高尔夫球鞋或干净的室内运动鞋。不得穿户外鞋或脏鞋。
  • 在匹克球场,强烈建议穿匹克球鞋,以获得更好的抓地力并帮助防止受伤。跑鞋和其他运动鞋更容易导致崴脚。球场上不得穿靴子、皮鞋或露趾鞋。

6. 自助式场馆与您的安全

  • Swing Star无人值守。现场没有人监督打球,您需要自行负责安全打球。
  • 每次挥杆前,请确认击球区附近没有人。击球垫上每次只能站一个人。
  • 高尔夫和匹克球都是体育运动,存在受伤风险。您自行承担参与风险。在法律允许的范围内,除非是由我们的过失造成,Swing Star对您本人或您的物品遭受的伤害、损失或损坏不承担责任。
  • 请勿将贵重物品无人看管。我们对遗失或被盗物品不承担责任。
  • 遇到紧急情况,请拨打911。预订或场馆方面的问题,请发短信至 (289) 307-0001。

7. 爱护场地

  • 请爱护模拟器和屏幕,以及击球垫和球场地面。
  • 因您同组任何人使用不当或疏忽造成的损坏,例如把球打到屏幕区域以外或挥杆打到墙上,由您负责。我们可能会把维修费用从预订所用的银行卡中扣除。正常损耗不收费。
  • 发现任何损坏或设备问题,请尽快发短信或发邮件到 info@swingstar.ca 告诉我们。
  • 离开时请把打位或球场收拾整齐。带走您所有的物品,包括水瓶和垃圾。
  • 常规预订期间,不得携带外来的食物、饮料或酒精饮品。只有包下整个场馆的私人活动,才可以请外部餐饮公司或自带食物和饮料。
  • 禁止携带宠物。依照法律规定,欢迎服务动物进入。
  • 场馆内任何地方禁止吸烟和吸电子烟。

8. 行为规范

请尊重场地和邻居,也请尊重进出的其他组。对于违反这些规则、分享入场链接、故意损坏场馆或有不安全行为的人,我们可以取消其之后的预订,且不予退款。

9. 团体活动

团体活动、派对、联赛之夜和公司预订只在周日至周四举办。我们周五和周六不接活动。活动条款(包括订金和人数)会在您预订时以书面形式确认。预订时须支付50%的订金,订金不予退还。其余50%须在活动前1周付清。如果您在活动前10天以上取消,订金不予退还,但无须支付剩余款项。活动前10天以内,预订不能取消,且须付清全部剩余款项。包下整个场馆的费用为每小时$200,另加一笔必须支付的清洁费。

10. 取消与退款

开场前至少24小时取消,可获得全额退款。开场前24小时内取消或预订后未到场,不予退款。完整内容请看我们的取消与退款政策。

11. 礼品卡和储值卡

礼品卡和预付储值卡可用于在Swing Star预订。储值卡的赠送额度按购买时说明的方式使用。您可以买礼品卡送给别人。卡一旦兑换到预订钱包,额度就不能再转让。已付款的余额没有有效期。免费的促销或赠送额度自发放之日起1年后失效。所有礼品卡、储值卡及钱包中未用完的余额均不予退款,也不能用于私人活动或高尔夫课程套餐。课程费用通过Interac e-Transfer转账到 info@swingstar.ca 支付。

12. 安全监控

为保障安全,场馆所有公共区域都设有监控摄像头,录像大约保存7天。我们的隐私政策说明了我们如何处理个人信息。

13. 条款更新与适用法律

我们可能会不时更新本条款。您预订时本页面上的版本适用于您的预订。本条款受安大略省法律以及在安大略省适用的加拿大联邦法律管辖。

14. 联系我们

对本条款有疑问?请发邮件至 info@swingstar.ca 或发短信至 (289) 307-0001。

最后更新:2026年11月