Termos e regras do espaço

As regras para reservar e jogar na Swing Star. Elas mantêm as salas e a quadra em bom estado para o próximo grupo.
Esta tradução existe para facilitar a leitura. Em caso de diferença, vale a versão em inglês. Ver a versão original em inglês
Rascunho para revisão do dono. A Swing Star nos pediu para redigir estes termos. O dono precisa conferir cada regra (e, de preferência, pedir a revisão de um advogado) antes do lançamento. As regras marcadas como "OWNER" precisam de uma decisão.
1. Sobre estes termos
Estes termos valem para todas as pessoas que reservam ou usam a Swing Star Golf & Pickleball, na 15 Connie Crescent, Unit 1, Vaughan, ON L4K 1L3. Ao fazer uma reserva ou entrar no espaço, você aceita estes termos em seu nome e em nome de todas as pessoas do seu grupo. A pessoa que faz a reserva é responsável pelo grupo.
2. Reservas
- Todo jogo precisa ser reservado com antecedência em booking.swingstar.ca (ou pelo ClassPass). Não é possível jogar sem reserva, e não há drop-in de pickleball.
- As salas de golfe são reservadas por sala, por hora. A quadra de pickleball é reservada inteira, por hora. Os preços estão na nossa página de preços. Eles podem subir ou baixar, mas o preço que você pagou na reserva não muda.
- Sua reserva começa e termina nos horários que constam na confirmação. Chegar atrasado não estende a reserva, porque o próximo grupo pode estar esperando.
- Por favor, deixe a sala ou a quadra até o fim da sua reserva.
3. Links de acesso
- Depois de reservar, você recebe uma confirmação. Uma hora antes do início da reserva, você recebe um link de acesso por e-mail e SMS. Abra o link no celular e toque no botão para abrir a porta.
- O link funciona a partir de 15 minutos antes do horário de início.
- O link de acesso vale só para a sua reserva. Não o compartilhe com ninguém de fora do seu grupo e não o publique em lugar nenhum.
- Feche a porta ao entrar e ao sair. Não deixe entrar ninguém que não faça parte da sua reserva.
4. Tamanho do grupo
- Até 6 jogadores por sala de golfe.
- Até 6 jogadores na quadra de pickleball.
- Um dos pais ou o responsável legal precisa estar no local o tempo todo. Crianças não podem visitar nem jogar desacompanhadas.
5. Equipamento
- Traga seus próprios tacos de golfe. A Swing Star fornece as bolas de golfe, as raquetes de pickleball e as bolas de pickleball.
- Use só as bolas de golfe fornecidas nas salas. Os sensores são calibrados para as nossas bolas brancas marcadas, então bolas próprias, bolas de driving range e bolas coloridas não podem ser usadas.
- Nas salas de golfe, é obrigatório usar sapatos de golfe limpos de uso interno ou calçados esportivos limpos de uso interno. Nada de calçados de rua ou sujos.
- Na quadra de pickleball, recomendamos muito o calçado de quadra, pela aderência e para ajudar a evitar lesões. Calçados de corrida e outros calçados esportivos facilitam torcer o tornozelo. Botas, sapatos sociais e calçados abertos na frente não são permitidos na quadra.
6. Espaço self-service e a sua segurança
- A Swing Star não tem funcionários. Não há ninguém no local para supervisionar o jogo, então você é responsável por jogar com segurança.
- Antes de cada swing, confira se não há ninguém perto da área de tacada. Só uma pessoa deve ficar no tapete de tacada por vez.
- Golfe e pickleball são atividades físicas com risco de lesão. Você participa por sua conta e risco. Na medida permitida por lei, a Swing Star não se responsabiliza por lesões, perdas ou danos a você ou aos seus pertences, a menos que tenham sido causados por negligência nossa.
- Não deixe objetos de valor sem supervisão. Não nos responsabilizamos por itens perdidos ou roubados.
- Em caso de emergência, ligue para o 911. Para um problema com a sua reserva ou com o espaço, mande um SMS para (289) 307-0001.
7. Cuidado com o espaço
- Cuide dos simuladores e das telas, e também dos tapetes e do piso da quadra.
- Você é responsável por danos que qualquer pessoa do seu grupo cause por mau uso ou descuido, como bater bolas fora da área da tela ou acertar as paredes com o taco. Podemos cobrar o custo do conserto no cartão usado para a reserva. Não cobramos pelo desgaste normal.
- Avise sobre qualquer dano ou problema no equipamento assim que perceber, por SMS ou pelo info@swingstar.ca.
- Deixe a sala ou a quadra arrumada. Leve todas as suas coisas, incluindo garrafas e lixo.
- Comida, bebida e bebida alcoólica de fora não são permitidas nas reservas normais. Bufê, comida e bebida de fora são permitidos só em eventos privados com o espaço inteiro.
- Animais de estimação não são permitidos. Animais de serviço são bem-vindos, como exige a lei.
- É proibido fumar ou usar cigarro eletrônico em qualquer parte do espaço.
8. Comportamento
Respeite o espaço e os vizinhos, além dos outros grupos que estiverem chegando ou saindo. Podemos cancelar reservas futuras, sem reembolso, de quem descumprir estas regras, compartilhar links de acesso, danificar o espaço de propósito ou se comportar de forma insegura.
9. Eventos
Eventos, festas, noites de liga e reservas corporativas acontecem só de domingo a quinta. Não fazemos eventos às sextas nem aos sábados. Confirmamos as condições do evento, incluindo sinal e tamanho do grupo, por escrito no momento da reserva. O sinal de 50% é pago no momento da reserva e não é reembolsável. Os outros 50% vencem 1 semana antes do evento. Se você cancelar mais de 10 dias antes do evento, perde o sinal, mas não deve o saldo restante. A menos de 10 dias do evento, a reserva não pode ser cancelada e o saldo restante total é devido. A reserva do espaço inteiro custa $200/h mais uma taxa de limpeza obrigatória.
10. Cancelamentos e reembolsos
Você recebe reembolso total se cancelar com pelo menos 24 horas de antecedência. Não reembolsamos cancelamentos feitos a menos de 24 horas do início, nem não comparecimentos (no-shows). Nossa política de cancelamento e reembolso tem todos os detalhes.
11. Cartões-presente e cartões pré-pagos
Você pode usar cartões-presente e cartões pré-pagos em reservas na Swing Star. O crédito de bônus do cartão pré-pago vale conforme descrito no momento da compra do cartão. Você pode comprar um cartão-presente para outra pessoa. Depois que um cartão é resgatado na carteira de uma conta de reservas, o crédito não pode ser transferido. O saldo pago não expira. Crédito promocional ou de bônus gratuito expira 1 ano após a data de emissão. Nenhum cartão-presente, cartão pré-pago ou saldo de carteira não usado é reembolsável, e eles não podem ser usados em eventos privados nem em pacotes de aulas de golfe. As aulas são pagas por Interac e-Transfer para info@swingstar.ca.
12. Segurança
O espaço é monitorado por câmeras de segurança em todas as áreas abertas ao público, e as imagens são guardadas por cerca de 7 dias. Nossa política de privacidade explica como tratamos informações pessoais.
13. Atualizações e lei aplicável
Podemos atualizar estes termos de tempos em tempos. Vale para a sua reserva a versão que estiver nesta página no momento em que você reservar. Estes termos são regidos pelas leis de Ontário e pelas leis federais do Canadá aplicáveis na província.
14. Contato
Dúvidas sobre estes termos? Mande um e-mail para info@swingstar.ca ou mande um SMS para (289) 307-0001.
Última atualização: novembro de 2026